I have a question for you: what’s the difference between a boy and a girl? And no, I’m not talking about the “obvious” things here. (We all are well aware of the fact that men are from Mars and women from Venus.) Any ideas? No? Let me give you an answer then. It may surprise you. Even shock you… There is almost no difference. At least in Marshallese. … More MARSHALLESE 7.0: THE DIFFERENCE BETWEEN A BOY AND A GIRL
Any language you don’t know sounds like a continuous stream of indistinct babble. No matter how hard you try, you just can’t understand the meaning of sentences you hear. But the minute you start learning a foreign tongue, everything changes. Or rather, everything should change. Because it’s not always as easy as you wish it were. … More MARSHALLESE 6.0: COULD YOU REPEAT, PLEASE?
Admit it, you’ve just thought: “Yep! She got bored with Marshallese. I knew that would happen!” or “That’s what you call a short-lived enthusiasm!” or “Quitter!” Well, I hate to disappoint you, but I have neither quit nor got bored with the language. And my enthusiasm has definitely not lessened! So what kind of a break am I taking? … More MARSHALLESE 5.0: TAKING A BREAK
Ej et am̗ mour? [How are you?] Elukkuun em̗m̗an [I’m doing great.] As you can see, I really mastered all the basic phrases. The truth is, I’ve been repeating them day after day for the past couple of months, so I guess it’s not that big of an achievement. But even if it’s not, it means something – I have completed the first level, and I’m ready to take the next step, which is…grammar, baby! … More MARSHALLESE 4.0: GRAMMAR, BABY!
Ilukkuun m̗ōn̗ōn̗ō [I am very happy] that I’m (slowly) making (some) progress in Marshallese. Imel̗el̗e [I understand] more and more, which is something I’m extremely excited about. Obviously, I still can’t construct whole sentences, but I’m trying to use the vocabulary I already know whenever I can. And that is why today I will share with you some of the most beautiful and interesting Marshallese words I’ve come across so far. … More MARSHALLESE 3.0: MAY THE RAINBOW BE WITH YOU
Io̗kwe aolep! [Hello everyone!]
Eta in… [My name is…] (ok, that’s not really an important piece of information, so let’s just omit this part). Jiln̄oul juon aō iiō [I’m 31 years old.]. When it comes to introducing myself, that’s basically all I can say (or write, to be more precise) in Marshallese at this point. Two sentences. Not a lot; I’m well aware of that. But still, I’m proud as hell of myself!
… More MARSHALLESE 2.0: THE ART OF PRONUNCIATION
When I say that I’m going to start learning Marshallese, I usually get the same reaction from people. First there’s the look individuals give you when you’ve just confused them. Then the daft questions start. They go something like this. … More MARSHALLESE 1.0: YOU’RE LEARNING WHAT?!?